Message de Jean-Michel Le Boulanger, vice-president du conseil regional à la culture

"Je voulais prendre le temps de l'écoute avant de vous en remercier.
Au cours de la trève récente je suis parti, à mon tour, et avec vrai plaisir, sur les chemins de l'anguille.
Beau travail, assurément, et bel esprit de partage et de transmission.
Grand merci à vous pour ce que vous faîtes et pour ce beau cadeau..."

Encore une bonne critique !

Emission (en Breton) sur France Bleu Armorique

Yolaine Delamaire était l'invitée de Glenn Jigou sur France Bleu Armorique.

emission (en français) de l'agence culturelle Bretagne 44

Erwan Lhermenier était l'invité de l'agence culturelle Bretagne 44

à écouter sur

agence culturelle Bretagne 44

puis BZH Silabenn Ar Silienn

critique du CD dans le peuple breton

Promo de Noël !!

Pensez faire plaisir aux grands-parents, parrains, marraines, amis, ... en leur offrant cet album salué par de nombreux mélomanes et enseignants

Notre association, Dihun Bro Redon, propose une offre pour vos cadeaux de Noël ou de fin d’année …

Présenté et programmé de nombreuses fois sur Radio Bro Gwened, Radio Kerne, Arvorig FM, Plum FM, ainsi que Radio France Bleu Armorique et France 3 Bretagne

• 1 CD : 15 € + 5 cartes postales des marais
• 2 CD : 27 € + 5 cartes postales des marais
• 3 CD : 38 € + 5 cartes postales des marais
  + frais de port.
  Pour commander:
  
  1)  envoyez nous un courriel de réservation à  dihunbroredon@orange.fr 
  en nous indiquant votre nom et votre  adresse
  
  2) Postez un chèque de 18 € pour un CD(15€ + 3€ de frais de port) (pour plusieurs CD, demandez le montant des frais par mail)
  à l'adresse :
  J-F LE MOIGNE
  18, Chemin de le renauderie
  35600 REDON
  
  3)  le CD vous sera envoyé dès réception du chèque

extrait de "silabenn ar silienn"

Voici un extrait (2 minutes) de la chanson numéro deux :"silabenn ar silienn"

Sur un texte de Drian Bernier et une musique d’Erwan Lhermenier, les enfants de CE1, CE2 de l’école Notre-Dame, Redon avec :
Janick Martin/accordéon diatonique, Daniel Berthelot/tuba, Gaëtan Samson/tombak, Erwan Lhermenier/clarinette soprano

Extrait de "Bro Ar Silied"

Sur un texte et une musique de Louis-Jacques Suignard
et des arrangements d’Erwan Lhermenier,

les lycéens de Saint-Sauveur et Marcel Callo, Redon avec :
Louis-Jacques Suignard/chant principal et diphonique,
Solenn Diguet, Yolaine Delamaire/chant,
Erwan Lhermenier/bassine de cuivre et jonc, feuilles de lierre, chant

Extrait de "You ki Sont?"

Sur un texte de Jean-Luc Laquittant et une musique d’Erwan Lhermenier, les enfants de CP/CE1 de l’école La Providence, Sainte-Marie avec :
Janick Martin/accordéon diatonique, Daniel Berthelot/tuba, Gaëtan Samson/bendir,
Yolaine Delamaire, Solenn Diguet et Claire Guillotel/chant, Erwan Lhermenier/clarinette soprano

extrait de "Aber 1 "

les deux premières minutes de " aber 1 "

Sur un texte de Myriam Guillevic et une musique d’Erwan Lhermenier,
les enfants de CP/CE de l’école La Providence, Sainte-Marie-de-Redon avec :
Janick Martin/accordéon diatonique, Daniel Berthelot/tuba,
Gaëtan Samson/cajón, Yolaine Delamaire/chant, Erwan Lhermenier/clarinette soprano

radio bro gwened

RADIO BRO GWENED Tostik-tra deoc'h !

Emission Le disque de la semaine - Episode diffusé le 22.10.2012

 http://www.radiobreizh.net/fr/episode.php?epid=3298

Présentation des musiciens, du compositeur et des invités

Janick Martin (Accordéons diatoniques)

a un sens du propos musical hors du commun,
une maîtrise du timbre et une créativité
qui lui vaut toujours la note juste et bonne,
celle qui vient à point dans l’art et la manière.

Il écume la planète avec son accordéon diatonique avec
· Jacky Molard Quartet , « N’Diale » J.M. Qtet & Foune Diarra Trio,
· Hamon Martin Quintet (fest-noz, concert),
· Erwan Hamon & Janick Martin (Spectacle Quartet "Blue and Black Zebra", festnoz),
Mandala, Duo Madec-Martin, ...


Daniel Berthelot ( Tuba, Trompette « mélophone », Marimba, Percussions )

Instrumentiste impoli plutôt cuivré, adepte de l’expérimentation
sauvage et de l’improvisation d’origine incontrôlée, il bricole du son,
des instruments, des mots, des décors ou des marionnettes.

En 2005, après avoir sévi 8 ans dans les Sergent Pépère, il
décide de se mêler de tout ce qui peut le regarder, et commence
par fourrer son nez dans le clown. Depuis, en artiste indiscipliné,
il brouille les pistes de cirque et saute sans vergogne de la
comédie (Cie Quidam), à la musique(Tatoum), en
passant par la rue (Cie Mme Bobage et Cie Hydragon), le théâtre gestuel (Cie
Escale), le spectacle jeune public (Cie Narcisse), le burlesque (Cie Bazar maniaque),
la danse (devant sa glace)et la photographie (en famille), le théâtre d'objet
(spectacle "Mémoire de songes").

Gaëtan Samson (percussions :Tombak, Daf, Riq, derbouka, sonailles, graines, lithopones… )

Passionné de musiques et de percussions africaines et orientales, il s’initie en
autodidacte au bendir et à la derbouka.
Il découvre ensuite les percussions d’Iran où il part étudier le tombak .
Il perfectionne sa pratique du riq et de la derbouka en Turquie .
Actuellement, il joue dans de nombreux projets dont Bayati .
Il a participé à le Kreiz Breiz Akademi 2 « Izhpenn 12 », AREM'onirikistan,
Serefe (chant de Turquie),
Hidjab (le voile caché de l’occident, danse orientale avec la cCie "le Théâtre d’orient") ,
Madhar (musiques du monde ), Hocus le Grand, ...

Mikaël Seznec (Contrebasse, bouzouk )

Bassiste autodidacte et contrebassiste de formation classique et jazz,
il se forme aux conservatoires de Vannes puis de St Nazaire.
Titulaire des DEM de contrebasse classique et jazz ainsi que du
DE jazz, il enseigne au Conservatoire de Saint-Nazaire (44).
Conjointement, il compose et improvise au sein de compagnies
de théâtre et de danse contemporaine, enregistre en studio .
Il participe à la dernière Kreiz Breizh Akademi 4 autour du chant dirigée par
Erik Marchand et s'est produit sur les scènes de Bretagne et d’Europe avec moult
formations tumultueuses : bretonne (Dalc’h sonj, Bleizi Ruz), jazz contemporain
(Alchéringa, Apsis), malgache (Hanitra Ranaivo) ou métissées (Skilda, Labo K) .
La découverte des musiques orientales l’entraîne vers la recherche d’une voie à michemin
entre les musiques occidentales et orientales avec le projet AREMonirikistan.
Direction artistique, composition, enseignement des chansons aux élèves :

Erwan Lhermenier (Clarinette, Clarinette basse, Chant, musique verte)

Soufflant polyglotte du Pays de R'don ( clarinettes, feuille de
lierre et musique buissonnière, chant, ...), Erwan oscille entre le
swing «orientaloklezmer » et le groove d’un «treujenn-gaol » breton .

Certains l’auraient vu à Ti Kendalc'h entre bois et marais,
écoutant les mélopées improvisées de la grive musicienne .
Ses vagabondages géographiques ( lnde, Macédoine,Turquie, Jazzistan, Saint Vincent-sur-oust,
...) l’amènent à divers horizons musicaux lors de rencontres et d’échanges humains
enrichissants:TaToum, ((( l'ECHO SystM ))), Gannedel Trio , "Surtout les Yeux", ...

& les Invités exceptionnels:
Louis-Jacques Suignard (chant)
Célèbre chanteur trégorrois de Kavan. Il sait comme personne passer de la dans tro
au chachacha « e brezhoneg » !
Yolaine Delamaire (chant )
Institutrice à Sainte-Marie, elle a également un parcours de chanteuse traditionnelle
bretonnante et évolue sur de nombreuses scènes en Bretagne.
Solenn Diguet ( chant lyrique )
Professeur de chant du Pays de Redon.
Elle est venue porter conseil aux élèves sur la technique vocale en amont des
enregistrements.